Localités du Grand Duché de Luxembourg

( source: www.igd-leo.lu)

Luxembourgeois / Variante Deutsch Français Commune / Gemeinde
A
Aassel Assel Assel Bous
Aasselbur Asselborn Asselborn Wincrange
Aasselscheierhaff Asselscheuerhof Asselscheuerhof Lorentzweiler
Aischen (Äischen Eischen Eischen Hobscheid
Äischer Enscheringen Enscherange Wilwerwiltz
Allënster) Altlinster Altlinster Junglinster
Allerbur Allerborn Allerborn Wincrange
Alrodeschhaff Altrodeschhof Altrodeschhof Consdorf
Alschënt Alscheid Alscheid Kautenbach
Altwis Altwies Altwies Mondorf-les-Bains
Alzéng Alzingen Alzingen Hesperange
Amber Imbringen Imbringen Junglinster
Angelduerf Ingeldorf Ingeldorf Erpeldange
Angelsbierg (var: Angsbreg) Angelsberg Angelsberg Fischbach
Ansebuerg Ansemburg Ansembourg Tuntange
Antoniushaff Antoniushof Antoniushof Wincrange
B
Baas(ch)tenduerf Bastendorf Bastendorf Bastendorf
Bäerdref Berdorf Berdorf Berdorf
Bäereldéng (var: Bäerel) Bereldingen Bereldange Walferdange
Banzelt Banzelt Banzelt Betzdorf
Bärel Berl Berlé Winseler
Bartréng Bartringen Bertrange Bertrange
Baschelt Baschleiden Baschleiden Boulaide
Bauschelt Bauschleiden Boulaide Boulaide
Bech Bech Bech Bech
Bech-Maacher Bech-Kleinmacher Bech-Kleinmacher Wellenstein
Beesslek Oberbesslingen Hautbellain Troisvierges
Befort Befort Beaufort Beaufort
Beforterheed Beforterheide Beforterheide Reisdorf
Beggen Beggen Beggen Luxembourg
Beidler Beidweiler Beidweiler Junglinster
Béigen Boegen Boevange/Clervaux Wincrange
Beisten Beisten Beisten Nommern
Béiwen Böwen Bavigne Lac de la Haute-Sûre
Béiwen/Atert Böwingen/Attert Boevange/Attert Boevange-sur-Attert
Béiweng Bivingen Bivange Roeser
Belair Belair Belair Luxembourg
Belenhaff Behlen Behlen Junglinster
Beler Beiler Beiler Weiswampach
Bëls(ch)dref Bilsdorf Bilsdorf Rambrouch
Bënzelt Binsfeld Binsfeld Weiswampach
Bënzert Binzrath Binzrath Mersch
Berbuerg Berburg Berbourg Manternach
Bëschdrëf Buschdorf Buschdorf Boevange-sur-Attert
Bëschrued Buschrodt Buschrodt Wahl
Bétebuerg Bettemburg Bettembourg Bettembourg
Bëttel Bettel Bettel Fouhren
Betten op der Mess Bettingen Bettange Dippach
Bettenduerf Bettendorf Bettendorf Bettendorf
Betzder Betzdorf Betzdorf Betzdorf
Beyerholz Beyerholz Beyerholz Lenningen
Beyren Beyren Beyren Flaxweiler
Biébëreg Bettborn Bettborn Bettborn
Biekerech Beckerich Beckerich Beckerich
Bieles Beles Belvaux Sanem
Bierchem Berchem Berchem Roeser
Bieréng) Beringen Beringen Mersch
Bieréngerbierg Beringerberg Beringerberg Mersch
Bierg 1 Berg 1 Berg 1 Colmar-berg
Bierg 2 Berg 2 Berg 2 Betzdorf
Biergem Bergem Bergem Mondercange
Bieschbech Berschbach Berschbach Mersch
Bigelbaach Bigelbach Bigelbach Reisdorf
Biicherhaff Bücherhof Bücherhof Stadtbredimus
Biirden Bürden Bürden Erpeldange
Biirgerkräiz Bürgerkreuz Bürgerkreuz Kopstal
Biirkelt Birkelt Birkelt Berdorf
Biirmeréng Bürmeringen Burmerange Burmerange
Biirtreng Birtringen Birtrange Schieren
Biissen Bissen Bissen Bissen
Bill Bill Bill Boevange-sur-Attert
Birelergronn Birelergrund Birelergrund Sandweiler
Birelerhaff Birelerhof Birel Mamer
Birelerhaff Birelerhof Birelerhof Sandweiler
Bitscht Büderscheid Büderscheid Goesdorf
Biwels Bivels Bivels Putscheid
Biwer Biwer Biwer Biwer
Biwesch Biwisch Biwisch Troisvierges
Blaaschent Blascheid Blaschette Lorentzweiler
Bleesbréck Bleesbrück Bleesbrück Bettendorf
Blummendall Blumenthal Blumenthal Bech
Bockmillen Bockmühle Bockmühle Wincrange
Bollendorfer-Bréck Bollendorfer-Brücke Bollendorf-Pont Berdorf
Bomécht Bomicht Bomicht Bascharage
Bommel Bonnal Bonnal Neunhausen
Boufer Bofferdingen Bofferdange Lorentzweiler
Boukels Bockholtz 1 Bockholtz 1 Goesdorf
Boukels Bockholtz 2 Bockholtz 2 Hosingen
Bouneweg Bonneweg Bonnevoie Luxembourg
Boxer Boxhorn Boxhorn Wincrange
Brädeler Breidweiler Breidweiler Consdorf
Brameschhaff Brameschhof Brameschhof Kehlen
Branebuerg Brandenburg Brandenbourg Bastendorf
Brattert Brattert Brattert Wahl
Bredelt Breidfeld Breidfeld Weiswampach
Breinert Breinert Breinert Biwer
Briddel Bridel Bridel Kopstal
Briedemes (var: Stadbriedemes) Stadtbredimus Stadtbredimus Stadtbredimus
Brosiushaff Brosiushof Brosiushof Colmar-Berg
Brouderbur Broderbour Broderbour Bettendorf
Bruch 1 Bruch 1 Brouch 1 Biwer
Bruch 2 Bruch 2 Brouch 2 Boevange sur Attert
Bruechtebaach Brachtenbach Brachtenbach Wincrange
Buchholz Buchholtz Buchholtz Flaxweiler
Buchholzerhaff Buchholzerhof Buchholzerhof Dalheim
Buddeler Budler Boudler Biwer
Buddelerbaach Boudler Boudlerbach Biwer
Buer Bour Bour Tuntange
Buerg (an der) (var: Buerglënster) Burglinster Bourglinster Junglinster
Buerghaff Burghof Bourghof Nommern
Buersdref (var: Bueschdref) Boursdorf Boursdorf Mompach
Bungeref Bondorf Bigonville Rambrouch
Bur Born Born Mompach
Bus Bous Bous Bous
Buurschent Burscheid Bourscheid Bourscheid
C
Cents (var: Zens) Cents Cents Luxembourg
Clemenshaff Clemenshof Clemenshof Bettendorf
Créispent Crispent Crispent Consdorf
D
Déckt Dickt Dickt Hoscheid
Déckt Dickt Dickt Hosingen
Déierbech Derenbach Derenbach Wincrange
Déifferdéng (var: Déifferdang) Differdingen Differdange Differdange
Déiljen Dillingen Dillingen Beaufort
Deisermillen Deysermühle Deysermühle Wormeldange
Dellen Dellen Dellen Grosbous
Dénkert Dünkrodt Dünkrodt Lac de la Haute-Sûre
Dewelt Deiffelt Deiffelt Wincrange
Dickweiler Dickweiler Dickweiler Rosport
Diddeléng Düdelingen Dudelange Dudelange
Dienjen Doenningen Doennange Wincrange
Diirbech Dirbach Dirbach Heiderscheid,Goesdorf
Dikrech (var: Dikkrich) Diekirch Diekirch Diekirch
Dippech Dippach Dippach Dippach
Direndall Dürrenthal Dürrenthal Kehlen
Dol Dahl Dahl Goesdorf
Dolebierg Dolenberg Dolenberg Medernach
Dondel Dondelingen Dondelange Kehlen
Donkels Donkols Doncols Winseler
Dosber-Bréck Dasburg-Brück Dasbourg-Pont Hosingen
Dosterterhaff Dosterterhof Dosterterhof Berdorf
Dräibuer Dreiborn Dreiborn Wormeldange
Draufelt Drauffelt Drauffelt Munshausen
Drénkelt Drinklingen Drinklange Troisvierges
Dudderhaff Duderhof Duderhof Luxembourg
Duelem Dahlem Dahlem Garnich
Duelem Dalheim Dalheim Dalheim
Duerscht Dorscheid Dorscheid Hosingen
Dummeldéng Dommeldingen Dommeldange Luxembourg
Dümongshaff Dumontshof Dumontshof Schifflange
E
Eech Eich Eich Luxembourg
Eesbéch Untereisenbach Untereisenbach Hosingen
Eeschler Eschweiler 2 Eschweiler 2 Junglinster
Eeschwëller Eschweiler 1 Eschweiler 1 Eschweiler
Éiléng Ehlingen Ehlange Reckange-sur-Mess
Éileréng Ehleringen Ehlerange Sanem
Éimeréng Emeringen Emerange Burmerange
Éimeré Emeringerhof Emeringerhof Bous
Éimeschbaach Emeschbach Emeschbach Wincrange
Éinen Ehnen Ehnen Wormeldange
Éiner (var: Iener) Ehner Ehner Saeul
Éischent Escheid Eschette Rambrouch
Éiter Oetringen Oetrange Contern
Ell Ell Ell Ell
Elléng Ellingen Ellange Mondorf-les-Bains
Elwen Ulflingen Troisvierges Troisvierges
Elwéng Elvingen 2 Elvange 2 Burmerange
Elz Eltz Eltz Redange
Engelshaff Engelshof Engelshof Niederanven
Ennerschlënner Unterschlinder Unterschlinder Hoscheid
Ënsber Insenborn Insenborn Neunhausen
Enteschbaach Enteschbach Enteschbach Bourscheid
Eppelduerf Eppeldorf Eppeldorf Ermsdorf
Erséng Ersingen Ersange Waldbredimus
Esch-Sauer (var: Esch am Lach) Esch an der Sauer Esch-sur-Sûre Esch-sur-Sûre
Esch-Uelzecht Esch an der Alzette Esch-sur-Alzette Esch-sur-Alzette
Eschduerf Eschdorf Eschdorf Heiderscheid
Esebur Eisenborn Eisenborn Junglinster
Eselbuer Eselborn Eselborn Clervaux
Essen Essingen Essingen Mersch
Ettelbréck Ettelbrück Ettelbruck Ettelbruck
F
Fausermillen Fausermühle Fausermühle Mertert
Féischterhaff Fischeiderhof Fischeiderhof Bourscheid
Féiz Foetz Foetz Mondercange
Felen Feulen Feulen Feulen
Felenerhecken Feulenerhecken Feulenerhecken Feulen
Fëlschdref Filsdorf Filsdorf Dalheim
Féngeg Fingig Fingig Clemency
Fenn (op der) Fennberg Fennberg Hosingen
Fënnéng Fenningen Fennange Bettembourg
Fënsterdall Finsterthal Finsterthal Boevange-sur-Attert
Fenténg Fentingen Fentange Hesperange
Fëschbech 1 Fischbach 1 Fischbach 1 Fischbach
Fëschbech 2 Fischbach 2 Fischbach 2 Heinerscheid
Fetschebour Fetschenborn Fetschenbour Luxembourg
Fetschenhaff Fetschenhof Fetschenhof Luxembourg
Fiels (an der) (var: Feels) Fels Larochette Larochette
Fiirtgeshaff Fürtgeshof Fürtgeshof Medernach
Findel Findel Findel Sandweiler
Findelshaff Findelshof Findelshof Bertrange
Flatzbur Flatzbour Flatzbour Rambrouch
Fléiber 1 Flebour 1 Flebour 1 Boulaide
Fléiber 2 Flebour 2 Flebour 2 Bourscheid
Fluesweiler Flaxweiler Flaxweiler Flaxweiler
Folkendéng Folkendingen Folkendange Ermsdorf
Folscht Folscheid Folschette Rambrouch
Fond de Gras Fond de Gras Fond de Gras Differdange, Pétange
Foossen Fossen Fossen Heinerscheid
Fransousegronn Franzosengrund Franzosengrund Niederanven
Freckeisen Freckeisen Freckeisen Waldbillig
Fréiséng Frisingen Frisange Frisange
Fridbësch Friedbusch Friedbusch Bourscheid
Fridhaff Friedhof Friedhof Diekirch
Frommbuergerhaff Fromburg Fromburg Rosport
Froumillen Frohmühle Frohmühle Burmerange
Furen Fuhren Fouhren Fouhren
G
Gaaschmillen Gaaschtmühle Gaaschtmühle Mamer
Gaasperech Gasperich Gasperich Luxembourg
Gäichel Gaichel Gaichel Hobscheid
Gantebeensmillen Gantenbeinsmühle Gantenbeinsmühle Hesperange
Garnech Garnich Garnich Garnich
Géidgen Goedingen Goedange Troisvierges
Geieschhaff Geyershof Geyershof Bech
Géisdrëf Goesdorf Goesdorf Goesdorf
Gëlt Goeldt Goeldt Rambrouch
Gemenerhaff Gemenerhof Gemenerhof Consdorf
Gëtzen Goetzingen Goetzingen Koerich
Giewel Goeblingen Goeblange Koerich
Giewelsmillen Goebelsmühle Goebelsmühle Bourscheid
Giewelsmillen Goebelsmühle Goebelsmühle Goesdorf
Giischt Girst Girst Rosport
Giischterklaus Girsterklause Girsterklaus Rosport
Gilsdref Gilsdorf Gilsdorf Bettendorf
Giwenich Givenich Givenich Mompach
Gondel Gondelingen Gondelange Waldbredimus
Gonneréng Gonderingen Gonderange Junglinster
Gouschténg Gostingen Gostingen Flaxweiler
Gousseldéng Gosseldingen Gosseldange Lintgen
Gräisch Greisch Greisch Septfontaines
Granzen Grindhausen Grindhausen Heinerscheid
Grass Gras Grass Steinfort
Gréiweknapp Grevenknapp Grevenknapp Boevange-sur-Attert
Greiweldéng Greiveldingen Greiveldange Stadtbredimus
Gréiwels 1 Grevels 1 Grevels 1 Bertrange
Gréiwels 2 Grevels 2 Grevels 2 Wahl
Gréiwemaacher Grevenmacher Grevenmacher Grevenmacher
Gréiwemaacherbierg Grevenmacherberg Grevenmacherberg Grevenmacher
Grëmmelescht Grümelscheid Grümelscheid Winseler
Grenzen Grentzingen Grentzingen Ettelbruck
Grolënster Graulinster Graulinster Bech & Junglinster
Grondhaff Grundhof Grundhof Berdorf, Beaufort
Grondhaff-Déiljen Grundhof Grundhof-Dillingen Beaufort
Gronn Grund Grund Luxembourg
Grooljen Gralingen Gralingen Putscheid
Groussbus